Non disturbate il Manovratore

Non si autorizza in alcun modo l'aggiramento dell'interdetto.

Vale per il pensiero.

Futili giochi della Fantasia

Tutti interni al doppio movimento.

Non ci si guardi attorno

sia abolita la critica

Il Ministero del Popolo

indicherà i Pensieri Autorizzati.

E avanzi la Crisi

e tutti siano infelici

e i concetti siano puliti

da ogni scoria di astrazione.

Mercati azionari

oscillazioni

annunci ufficiali

proclami

manifesti.

Vie lattee digitali

costellate di Stelle Pop.

A voi la quieta disperazione.

E non disturbate il Manovratore.